【少女前線イベント】『白雪童話』内容まとめ

はじめに

『少女前線』クリスマスイベントがやってきました!中国大陸・台湾・韓国同時ですね。

前回にひき続きポイントイベですが、金髪幼女を求めて共に頑張りましょう~

MEMO
『白雪童話』

2017年12月9日0:00~12月29日23:59

以下に注意事項や報酬の日本語訳を載せておきます。

注意
可能な限り正確な情報だけを載せるように心がけてはいますが、もし間違っている点があればご指摘ください。

また、プレイしているのは台湾版になります。台湾の繁体字の変換が面倒で一部日本の漢字に置き換えてるけど気にしないでね。

内容&注意事項

【白雪童話】

2017年12月9日0:00~12月29日23:59

<既にアンロックされている任務は当日中に急いで終わらせる必要はありません>

イベント期間中に終わらせれば大丈夫です。


【イベント注意事項】

1.既にアンロックされている任務は、時間の許す限り自由にやっていけば大丈夫です。

2.目標ポイントに達したら、それに応じた報酬をゲットできます。

3.イベントリストの任務を終えて、「領取獎勵(報酬を受け取る)」を押した場合のみ、ポイントは溜まっていきます。「領取獎勵」を押していない場合、ポイント溜まりません。

4.このイベントページは、イベント最終日の23:59になると消えます。ですので、イベント終了後の報酬受け取りは不可能です。

5.一度受け取った報酬を再度受け取ることはできません。

ポイント報酬

100弾薬×1000・口糧1000
200増幅膠囊×20・快速修復契約×5
500快速製造契約×5・中級訓練資料×200
800人形製造契約×5・電池×200・校準点券×100
1200採購幣×20・核心×10・快速訓練契約×1
1800OTs-44「森林中的小馴鹿」×1・波板糖×10
2000超導動能×10・校準点券×200・高級訓練資料×300
2400電池×500・採購幣×50・人形製造契約×10・挑戦者勲章×1
3000挑戦者勲章×1



第一段階(12月9日より)

 累計ログイン

累計ログイン1日10
累計ログイン2日20
累計ログイン3日20
累計ログイン5日30
累計ログイン8日30
累計ログイン10日50
累計ログイン12日100

 友誼的小船

「宿舎」でフレンドの部屋を訪れて「讃(いいね)」を押せますよね。あれを押してもらった回数に基づいてポイントが貰えます。

「讃」を10回押される20
「讃」を30回押される30
「讃」を50回押される50
「讃」を100回押される100

 人形製造

人形製造を10回行う20
人形製造を20回行う30
人形製造を50回行う50
人形製造を100回行う100

 点賛使者

今度は「讃(いいね)」を押した数です。

「讃」を10回押す20
「讃」を30回押す50
「讃」を50回押す100

 血統験証

☆4の人形を1人製造する20
☆4の人形を5人製造する30
☆5の人形を1人製造する50
☆5の人形を5人製造する100

 訓練資料

初級訓練資料を500使用20
中級訓練資料を1000使用30
高級訓練資料を500使用50

 指定されたステージを5回クリア

クルーガー「安全や信頼とは、相対的なものだ。」

↑このメッセージを頼りに該当ステージを探し出せ、というもの。

ストーリー翻訳で書いた覚えありますねぇ。

第二段階(12月16日より)

 救援人形

ステージ報酬か、或いはバトルごとの報酬で人形を30体手に入れる20
ステージ報酬か、或いはバトルごとの報酬で人形を50体手に入れる30
ステージ報酬か、或いはバトルごとの報酬で人形を100体手に入れる50

 支援梯隊

フレンド部隊を5回使用10
フレンド部隊を10回使用20
フレンド部隊を20回使用30
フレンド部隊を50回使用50

 校準點券

ちなみにこれは「装備校準」という項目で消費するものだが、夜戦2-4をクリアするとアンロックされます。

校準點券を累計50枚消費20
校準點券を累計100枚消費30
校準點券を累計300枚消費50

 後勤大成功

後勤大成功を累計10回達成10
後勤大成功を累計20回達成20
後勤大成功を累計30回達成50

 戦役関

任意のステージを10回クリア10
任意のステージを20回クリア20
任意のステージを50回クリア30
任意のステージを100回クリア100

 後勤支援

後勤累計100時間終了させる30
後勤累計500時間終了させる50
後勤累計800時間終了させる100

指定されたステージを5回クリア

M9「私たちは可愛い民間の人形なんだから、人間に遭遇したら可愛い子ぶっとけばいいなの!」

これは私がまだ翻訳していない部分ですね。

夜戦2-4になります。

第三段階(12月23日より)

 修復人形

人形を10回修復する20
人形を30回修復する30
人形を50回修復する50

 礼物贈送

宿舎のお菓子を人形にあげたりするシステムのことです。

礼物(プレゼント)を10回送る10
礼物(プレゼント)を20回送る20
礼物(プレゼント)を50回送る30
礼物(プレゼント)を100回送る50

 限時採購

これは宿舎のガチャのことです。

採購幣を100枚消費する20
採購幣を200枚消費する30
採購幣を500枚消費する150
採購幣を1000枚消費する200

 収集電池

電池を100獲得する30
電池を200獲得する50
電池を500獲得する100

 夜戦関卡

夜戦で5回勝利する20
夜戦で10回勝利する30
夜戦で20回勝利する50

 弾薬消耗

弾薬を10000消耗する20
弾薬を20000消耗する30
弾薬を30000消耗する50

 指定されたステージを5回クリア

獵手「礼服を着て死を待つのはごめんだからな。」

これは書いた覚えありますね。

2 Comments

名無しの指揮官

第二段階の翻訳は無いのですか?
分かる限りでちまちまやってますが指定エリアクリアなどが分からなくて…

返信する
youjosfrontline

失念していました…誠に申し訳ございません。
追加しておきましたので、宜しくお願いします!

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です